Just Home for the Holidays Available in Spanish

Today, Hunter and Chloe’s book (and the bonus epilogue) are available in Spanish!

Just Home for the Holidays, book seven of the Flatiron Five Fitness series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition

Chloe tiene planes…
El manejo de las finanzas en Flatiron 5 Fitness West está haciendo realidad su objetivo de independencia financiera.  Regresar a Nueva York para Navidad debería ser una rutina, pero su madre comienza a buscar pareja, y Chloe necesita un acompañante.  Cuando Hunter se ofrece como voluntario, Chloe decide que él es la elección perfecta: nunca se involucrará emocionalmente con un hombre que no se preocupe por el mañana.  No duele que sea sexy o que bese como si él lo hubiera inventado, pero cuando Chloe descubre que Hunter odia la Navidad, ella necesita saber por qué.  ¿Cuánto hará ella para descubrir sus secretos?  ¿Y cómo evitará enamorarse una vez que lo haga?

Hunter vive en el momento…
Él ha aprendido por las malas que el mañana nunca llegará y está decidido a hacer que cada día cuente.  El problema es la Navidad: necesita una gran distracción para mantener a raya sus recuerdos.  Una cita falsa para un elegante evento de caridad con su hermosa compañera de trabajo, Chloe, definitivamente está fuera de lo común para él, pero a Hunter le encantan los desafíos.  ¿Qué podría ser mejor que romper cada una de las reglas de Chloe?  Todo es divertido hasta que Chloe decide ayudar a Hunter a dejar el pasado atrás; cuando ella exige más que una aventura, ¿podrá Hunter aprender a creer en el futuro de nuevo?


A Country Christmas Wedding, bonus epilogue to Just Home for the Holidays by Deborah Cooke, Spanish edition

¿Quieres asistir a la boda de Chloe y Hunter?
¡Suscríbete a mi boletín para obtener Una boda navideña en el campo como un bono de lectura gratuito!


Mi boletín mensual Héroes y Finales Felices presenta mis romances contemporáneos y comedias románticas de Deborah Cooke. Recibirás un boletín cada vez que publique un libro nuevo.


¡Regístrate hoy en Héroes y Finales Felices!



Si ya estás suscrito a Héroes y Finales Felices, lee tu bono aquí.


Esta es una traducción al español neutral de América Latina.


Get a Free Copy of Just One Fake Date in Spanish!

Just One Fake Date, book one of the Flatiron Five Fitness series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition

To celebrate the publication of my contemporary romance series, Flatiron Five Fitness, in new Spanish editions, I’m offering a free download of book one, Solo una cita falsa.

To get your copy, sign up for my Spanish contemporary romance newsletter, Heroes and Happy Endings, to get the book. This is a new release newsletter, so you’ll get one short newsletter a month when my newest contemporary romance is available.

You must sign up via the BookFunnel link below.


Tyler has a plan, and it doesn’t include a relationship anytime soon. But when Shannyn volunteers to be his fake date to his sister’s wedding in exchange for one night, he soon finds out that once with Shannyn isn’t nearly enough…


This contemporary romance series is a lot of fun, and we’re translating ALL of it into neutral Latin American editions. Don’t miss your chance to meet the partners of Flatiron Five Fitness – and maybe even fall in love!

These are neutral Latin American Spanish translations.

Sign up for my newsletter and your copy of Tyler and Shannyn’s story right here.


Start the Flatiron Five Fitness - Español series free

¡Obtén una copia gratuita de Solo una cita falsa, en español!


Para celebrar la publicación de mi serie de romances contemporáneos, Flatiron 5 Fitness en ediciones en español, estoy regalando una copia del libro #1, Solo una cita falsa, a todos los que se suscriban a mi boletín en español.


Para obtener tu copia, suscríbete a mi boletín de noticias de romances contemporáneos en español, Héroes y Finales Felices.  Este es un boletín informativo de nuevas publicaciones, por lo que recibirás un boletín informativo breve al mes cuando esté disponible mi último romance contemporáneo.


 Debes registrarte a través del enlace BookFunnel a continuación.


Esta serie de romances contemporáneos es muy divertida y la estamos traduciendo COMPLETA a ediciones de español neutral de América Latina.  No pierdas la oportunidad de conocer a los socios de Flatiron 5 Fitness, ¡y tal vez incluso te enamores!


 Suscríbete a mi boletín y obtén tu copia gratuita de Solo una cita falsa AQUÍ.


 Esta oferta vence el 5 de noviembre de 2021.

Just One Night Together in Spanish

There’s a new Spanish edition of Just One Night Together available today!


Just One Night Together, book three of the Flatiron Five Fitness series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition

Damon tiene un secreto…
Todos los viernes por la noche, el socio de F5F, quien es la potencia silenciosa, se marcha  a las cinco en punto sin explicación.  ¿A dónde va Damon?  ¿Qué hace él?  Sus socios quieren saber, pero Damon no se atreve a compartir la verdad sobre la batalla de su madre contra el cáncer.  Ella es el ancla en su vida y él no sabe cómo se las arreglará sin ella.  En medio de la noche, cuando está más solo, quiere controlar todas las variables para alguien, para demostrar que no es completamente impotente.  Él no espera encontrar una voluntaria tan dispuesta o seductora.

A Haley le encanta resolver misterios…
Especialmente uno como el del hombre hermoso que visita a su paciente favorita todos los viernes por la noche.  Él debe ser el hijo de Natasha, pero ¿es también el modelo en la cartelera de ese gimnasio del centro?  ¿Dónde aprendió él el masaje terapéutico?  Aunque ella es enfermera, el interés de Haley en él y su habilidad no es solo profesional. Ella  quiere sentir esas manos sobre su propia piel, durante el mayor tiempo posible.  Una noche, ella se arriesga y le pide una lección, solo para descubrir que tiene un hambre por esa sensación que solo Damon puede satisfacer.


Esta es una traducción al español neutral de América Latina.


Compre Solo una noche juntos en tapa blanda:

Just One More Time in Spanish

Just One More Time is available in a new Spanish edition!


Just One More Time, book two of the Flatiron Five Fitness series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition

Kyle lo quiere todo…
Kyle Stuyvesant no cree en el amor y el romance.  Sus padres le enseñaron que no existe la eternidad y él se tomó la lección en serio.  Después de todo, solo hay una mujer que lo tentó a querer más que una noche caliente juntos.  Afortunadamente para sus convicciones, ella está casada con otro hombre.  Problema resuelto, hasta que el esposo de Lauren la engaña y Kyle no es solo el portador de malas noticias, sino el hombre al que ella llama para que la consuele.

Lauren lo exige todo…
Después de que el matrimonio de Lauren se derrumba, ella quiere perderse en el placer.  ¿Quién conoce ese territorio mejor que Kyle, quien una vez la sedujo por completo?  Lauren nunca olvidó esa noche maravillosa y, ahora que de repente está soltera, la regla de Kyle de no tener amor ni romance tiene un nuevo atractivo.  Todo lo que ella quiere es satisfacción, pero cuando Kyle se dé cuenta de que necesita más, ¿podrá convencer a Lauren para que vuelva a arriesgarse de nuevo, esta vez con él?


Esta es una traducción al español neutral de América Latina.


Just One Fake Date in Spanish

Just One Fake Date is available in a new Spanish edition today!


Just One Fake Date, book one of the Flatiron Five Fitness series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition

Tyler McKay tiene un plan…
Y no incluye una relación seria en el corto plazo.  Entre su trabajo diario y ser socio de Flatiron 5 Fitness, está ocupado invirtiendo en el futuro.  Pero Ty sabe que ir soltero a la boda de su hermana animará a los casamenteros de la familia: él necesita una cita falsa, rápido, en defensa propia.  Cuando la única mujer que lo odia entra en F5F, Ty sabe que ha encontrado a la candidata perfecta, que Shannyn no siga las reglas de nadie, solo deja a Ty con ganas de más…

Shannyn Hawke ha terminado con sus planes y sueños…
Ella tenía planificada toda su vida, pero todo salió mal.  Ahora, ella se está ocupando del número uno y vive el momento, sin preocuparse por el futuro.  Si su enamorado de la universidad quiere negociar una cita falsa para una boda por satisfacción física, Shannyn está de acuerdo. Pero solo una noche demuestra que Tyler es todo lo que ella cree que un hombre debería ser, y además él se toma como un desafío hacer que ella cambie de opinión sobre él.  Shannyn  no quiere que le vuelvan a romper el corazón, pero se está enamorando fuerte y rápido.  ¿Podrá ella recordar que es solo para aparentar?  ¿O Tyler convencerá a Shannyn para que vuelva a arriesgarse para siempre?


Esta es una traducción al español neutral de América Latina.


Chynna’s Book in Spanish

Today, the fourth and final book in the Flatiron Five Tattoo series is available in Spanish. It’s pretty exciting to have a complete series available in another language. Pick up your copy today!


Just One Christmas Night, book four the Flatiron Five Tattoo series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition

Chynna ha amado y perdido… 
A pesar de que han pasado años, la Navidad le recuerda a Chynna la muerte de su esposo y hace que lo extrañe aún más.  Asistir a la boda de Lexi y Gabe en Navidad suena como un recordatorio de todo lo que ella perdió, hasta que la convencieron de ir y compartir su alegría.  Una vez allí, una relación con Trevor, el guapo amigo de Gabe, podría ser otra forma de superar su dolor, y Trevor hace que tomar ese riesgo valga la pena, volviendo a despertar a Chynna la sensación y la pasión.
 

Trevor nunca ha tenido tiempo para el amor … 
Él siempre se ha centrado en lograr el éxito.  Pero ahora que se lograron las ambiciones financieras de Trevor, él se dio cuenta de que no tiene a nadie con quien disfrutar de las recompensas.  La boda de su amigo Gabe le hace consciente de que ya no quiere estar solo.  Chynna es la mujer más atractiva que ha conocido en años y Trevor sabe que tomará más que una noche juntos para satisfacerlo.  Chynna es la mujer que ha estado esperando; todo lo que tiene que hacer es convencerla de que vuelva a arriesgarse con el amor, con él.


Coming Soon – Flatiron Five Fitness in Spanish

Now that Flatiron Five Tattoo has been translated into Spanish – book four comes out this month – we’re starting to work on Flatiron Five Fitness. This project will take us through the end of the year. There are new pages on the website for the series and a new menu under Español on the Translations tab..

Following my new rule, I’ll set up the pre-orders when I have finished book files.

Just One Fake Date, book one of the Flatiron Five Fitness series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition
June
Just One More Time, book two of the Flatiron Five Fitness series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition
July
Just One Night Together, book three of the Flatiron Five Fitness series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition
August

New Spanish Edition in F5T

I have a new Spanish release today – it’s the translation of Just One Unforgettable Night and it’s available at all portals now.

Just One Unforgettable Night, book three of the Flatiron Five Tattoo series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition

Lexi es perseguida por su pasado … 
Una calurosa noche de verano, Lexi se arriesga y se rinde a la tentación.  Ella ha estado interesada en el misterioso Gabe durante mucho tiempo y no le sorprende descubrir que él comprende el placer lo suficientemente bien como para haberlo inventado.  Pero los secretos salen a la luz por la mañana: Gabe y Lexi se habían conocido antes; él recuerda lo que ella ha tratado de olvidar.  Él no sabe sobre el bebé que ella entregó y ella no sabía sobre la esposa que él tomó para honrar la memoria de su hermano.

Gabe quiere a Lexi en su futuro … 
Hace catorce años, Gabe encontró a la mujer de sus sueños y pasó una noche perfecta con ella, solo para despertarse solo.  Encontrarse de nuevo con Lexi, como la hermana de su nuevo socio, fue agridulce, ya que ella no lo recordaba.  Gabe sabe que él y Lexi deben estar juntos, al igual que él es consciente de que tiene que ayudarla a sanar de una herida secreta antes de que puedan tener un futuro.  Atrapado entre sus principios y su amor por Lexi, ¿podrá Gabe encontrar una solución que termine felizmente para todos?


Solo una noche nevada

Solo una noche nevada is the Spanish edition of Just One Snowbound Night. It was enrolled in Kindle Unlimited and exclusive to Amazon, but now is available at all portals. Start the series today!

Just One Snowbound Night, book one of the Flatiron Five Tattoo series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition

Olivia confía en el aquí y el ahora…
Olivia no cree en la magia ni en el amor eterno; después de todo, ella es una científica, pero ganarse un tatuaje de Chynna la convence de arriesgarse. Ella siempre ha admirado al hermano mayor de su mejor amiga Lexi, Spencer, tal vez porque los opuestos se atraen. ¿Cómo sería seducirlo? ¿Terminaría eso con su fascinación por él? Con un poco de ayuda de sus amigos y una venda para los ojos, Liv decide averiguarlo. La ventaja es que Spencer nunca sabrá que su amante secreta era ella…

Spencer cree en lo eterno...
Pero Spencer adivina la verdad casi de inmediato. Es bueno que Olivia lo desee; tenerla sola en su cabaña es la oportunidad perfecta para enseñarle a confiar en las sensaciones y en él. Una tormenta interfiere con el plan de Olivia, lo que le da a Spencer más tiempo para trabajar en su propia magia persuasiva. Él sabe que una noche o dos serán solo el comienzo de lo que él quiere que dure para siempre. ¿Podrá él convencer a Olivia de que pruebe el amor o ella lo dejará para siempre tan pronto como la nieve se derrita?

A New Translation – Solo una noche nevada

Flatiron Five Tattoo is being translated into Spanish, and the first book—Just One Snowbound Night, in English, and Solo una noche nevada in Spanish—is now available! The other three books in the series will be published once a month, starting in March. I’ve enrolled the entire series in Kindle Unlimited for the moment.

You’ll find a new tab on the menu here on the site, called Translations, and beneath it, there’s a new page called Español.


Deborah Cooke's Spanish newsletter for contemporary romances

I’ve also created a newsletter for Spanish readers of my contemporary romances. You can sign up right here.


Flatiron 5 Fitness tiene una nueva tienda de tatuajes, dirigida por la enigmática y legendaria artista de tatuajes, Chynna.  Cuando la luna está llena, Chynna crea un tatuaje para encender dos corazones y lo regala, con el objetivo de hacer realidad los sueños románticos.  ¿Quién será el siguiente?

Just One Snowbound Night, book one of the Flatiron Five Tattoo series of contemporary romances by Deborah Cooke, Spanish edition

Olivia confía en el aquí y el ahora…
Olivia no cree en la magia ni en el amor eterno; después de todo, ella es una científica, pero ganarse un tatuaje de Chynna la convence de arriesgarse. Ella siempre ha admirado al hermano mayor de su mejor amiga Lexi, Spencer, tal vez porque los opuestos se atraen. ¿Cómo sería seducirlo? ¿Terminaría eso con su fascinación por él? Con un poco de ayuda de sus amigos y una venda para los ojos, Liv decide averiguarlo. La ventaja es que Spencer nunca sabrá que su amante secreta era ella…

Spencer cree en lo eterno...
Pero Spencer adivina la verdad casi de inmediato. Es bueno que Olivia lo desee; tenerla sola en su cabaña es la oportunidad perfecta para enseñarle a confiar en las sensaciones y en él. Una ventisca interfiere con el plan de Olivia, lo que le da a Spencer más tiempo para trabajar su propia magia persuasiva. Él sabe que una noche o dos serán solo el comienzo de lo que él quiere que dure para siempre. ¿Podrá él convencer a Olivia de que pruebe el amor o ella lo dejará para siempre tan pronto como la nieve se derrita?

Flatiron 5 Tattoo está actualmente en proceso en Kindle Unlimited y disponible exclusivamente en Amazon.